Non solo i campi rom, ma anche l’ex manicomio di Aversa, lo zoo di Napoli e gli alberghi della Campania dove vivono i profughi del nord Africa, ma anche i luoghi che conservano la loro bellezza nonostante il degrado, come il Vesuvio e la spiaggia di San Giovanni. “Come camaleonti davanti allo specchio” racconta la vita negli spazi fuori luogo. Sul tema si sono confrontati sedici autori, ognuno dei quali ha realizzato un viaggio nella marginalità, incontrando i volti di quanti sono costretti a vivere nella mortificazione del diritto e della dignità. All’incontro del 30 maggio a Villaricca, alle ore 19, assieme al curatore Antonio Esposito, saranno presenti gli autori Dario Stefano Dell’Aquila, Tonia Limatola e Luca Romano. “Come Camaleonti davanti allo specchio. La vita negli spazi fuori luogo”, è quindi un lavoro collettaneo, pubblicato da Ad est dell’Equatore e curato da Antonio Esposito, che raccoglie anche i racconti di Luigia Melillo, Giovanni Carbone, Elena Cennini, Fulvio Battista, Lesko Sobol Oksana, Mario Leombruno, Claudia Procentese, Ciro Marino, Immacolata Carpiniello, Stella Cervasio, Paola Perretta, Fabrizio Geremicca. Nasce nell’ambito del progetto “Alterità. La vita e i diritti nello spazio e nel tempo dell’Altrove”, promosso dalla Cattedra di Bioetica Interculturale de l’Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”. In copertina un disegno di Sergio Cennini, che riproduce il viso di Federico, nato a Budagne, di origine slave, al quale il libro è dedicato. Ha lavorato da piccolo nelle miniere del Belgio, poi ha vissuto l’orrore dei campi di concentramento di Dachau e per oltre trent’anni la violenza dell’istituzione manicomiale di Aversa. Trasferito dopo la legge 180 in un’altra istituzione neomanicomiale, Federico ritroverà dignità ed un suo luogo sono negli ultimi anni della sua vita all’interno di un bene confiscato alla camorra dove nasce una cooperativa che, sui territori di Gomorra, con gli “ultimi”, costruisce “Le terre di Don Peppe Diana”. Per ingannare il tempo, si divertiva a suonare una foglia. E “Come camaleonti davanti allo specchio” è il viaggio iniziato al suono di quella foglia, i suoi autori si fanno testimoni di quanti, umani e animali, sono deprivati di voce e diventano invisibili, costretti dietro le sbarre di prigioni, gabbie e cemento. La memoria si fa vita, l’indignazione diventa strumento, la parola assume valore. Per chi sceglie da che parte stare, per chi decide che comunque non ci si può arrendere alla banalità del “non può essere altrimenti”, per chi sceglie comunque di lottare. Non a caso alla presentazione segue il concerto “Voices to the sky”, degli allievi del corso di canto di illimitarte, associazione – presieduta da Lello Cardone e diretta da Massimo Capocotta – che ha sede in Villaricca, alla via Capitano Pellegrino n.4, nei pressi della piazza San Pietro.
Il libro Come camaleonti davanti allo specchio”, presentato alla presenza degli autori nella sede di Illimitarte, seguirà il concerto degli allievi del corso di canto ‘Voices to the sky’
Archive
- Febbraio 2026
- Gennaio 2026
- Dicembre 2025
- Agosto 2025
- Giugno 2025
- Maggio 2025
- Aprile 2025
- Febbraio 2025
- Gennaio 2025
- Novembre 2024
- Ottobre 2024
- Settembre 2024
- Agosto 2024
- Luglio 2024
- Giugno 2024
- Maggio 2024
- Febbraio 2024
- Novembre 2023
- Settembre 2023
- Agosto 2023
- Luglio 2023
- Aprile 2023
- Febbraio 2023
- Dicembre 2022
- Ottobre 2022
- Settembre 2022
- Agosto 2022
- Giugno 2022
- Maggio 2022
- Aprile 2022
- Marzo 2022
- Febbraio 2022
- Gennaio 2022
- Dicembre 2021
- Luglio 2021
- Giugno 2021
- Aprile 2021
- Marzo 2021
- Febbraio 2021
- Settembre 2020
- Luglio 2020
- Maggio 2020
- Marzo 2020
- Dicembre 2019
- Settembre 2019
- Agosto 2019
- Aprile 2019
- Marzo 2019
- Gennaio 2019
- Novembre 2018
- Ottobre 2018
- Settembre 2018
- Maggio 2018
- Aprile 2018
- Marzo 2018
- Febbraio 2018
- Gennaio 2018
- Dicembre 2017
- Luglio 2017
- Maggio 2017
- Aprile 2017
- Marzo 2017
- Febbraio 2017
- Gennaio 2017
- Dicembre 2016
- Settembre 2016
- Agosto 2016
- Luglio 2016
- Maggio 2016
- Febbraio 2016
- Novembre 2015
- Ottobre 2015
- Settembre 2015
- Agosto 2015
- Luglio 2015
- Maggio 2015
- Aprile 2015
- Febbraio 2015
- Gennaio 2015
- Luglio 2014
- Gennaio 2014
- Dicembre 2013
- Novembre 2013
- Ottobre 2013
- Luglio 2013
- Giugno 2013
- Maggio 2013
- Aprile 2013
- Marzo 2013
- Febbraio 2013
- Gennaio 2013
- Novembre 2012
- Settembre 2012
- Agosto 2012
- Luglio 2012
- Giugno 2012
- Maggio 2012
- Aprile 2012
- Marzo 2012
- Febbraio 2012
- Gennaio 2012
- Dicembre 2011
- Novembre 2011
- Ottobre 2011
- Settembre 2011
- Agosto 2011
- Luglio 2011
- Giugno 2011
- Maggio 2011
- Aprile 2011
- Marzo 2011
- Febbraio 2011
- Gennaio 2011
- Dicembre 2010
- Novembre 2010
- Ottobre 2010
- Agosto 2010
- Giugno 2010
- Marzo 2010
- Gennaio 2010
Categories
Recent Posts
Tags
arte artisti associazione associazioni associazioni musicali awop awop festival a world of peace festival band batteria bidonvillarik campania cd concerti concerto concerto musicale speranza corsi musicali Corsi musicali afragola cardito villaricca giugliano cultura cultura libera dischi eventi francesco amoruso giugliano Giugliano in campania illimitarte italia lello cardone marano marenia maria ylenia trozzolo massimo capocotta mauro boccuni mugnano musica musica indipendente napoli news news dal gruppo pino ciccarelli qualiano raffaele cardone recensioni social folk villaricca